« Islande, de glace et de feu » et de passage en France

Eh non ! La culture islandaise ne se limite pas à Björk. Vous avez deux semaines pour vous en rendre compte à Paris et en région, puisque c’est en France que l’Islande a choisi d’organiser sa première quinzaine culturelle à l’étranger. L’événement phare, l’expo « Islande terre vivante » au palais de la Découverte, vous présente les miracles géologiques et techniques islandais dans une scénographie originale, où des elfes vous guident à travers le brouillard, la glace et les geysers. Au programme également : des galeries de photos dans les différentes FNAC, des rencontres avec des écrivains du pays, la semaine du cinéma islandais au drugstore Publicis, ou encore des concerts de la scène actuelle au Centre Pompidou.

Toutes les manifestations de la Quinzaine culturelle islandaise, du 27 septembre au 10 octobre 2004, à Paris et en province (La Rochelle, Rennes, Sérignan).

  « Voyage sur le nouveau front de l’Est »

Le journaliste Guy-Pierre Chomette et le photographe Frédéric Sautereau ont parcouru les nouvelles frontières de l’Europe entre 2000 et 2003. De ces 7.000 kilomètres de rencontres avec les gens qui y vivent, ils ont sorti un livre (publié à la veille de l’élargissement) mêlant récit personnel, rappels historiques et photographies noir et blanc. EuropepePlusNet a publié des extraits de leur carnet de route. Ce voyage les a emmenés en Biélorussie, en Moldavie, en Russie, vers les histoires des nouveaux frontaliers de l’Europe. Ils reviendront sur leur périple et partageront leurs réflexions sur leur « Voyage sur le nouveau front de l’Est » lors d’une conférence le 7 octobre prochain à Paris. A ne pas manquer !

Conférence « Lisières d’Europe : voyage sur le nouveau front de l’Est », le 7 octobre 2004 à 20h, au 270 rue Saint-Jacques, Paris 5ème. Entrée : 5 euros (tarif réduit : 3,5 euros).

Leur livre : Lisières d’Europe, De la mer Égée à la mer de Barents, voyage en frontières orientales, éditions Autrement, paru le 1er mai 2004.

Exemple de chronique parue dans EPN : Hôtel Bielorussia.

  Orphée ou les handicapés sur scène

Fort de son premier succès et de ses 2500 spectateurs de l’an dernier, Orphée, Festival européen de théâtre et handicap, revient dans les Yvelines avec une 2ème édition enrichie : danse et musique côtoient désormais le théâtre, avec des compagnies venues de Hollande, d’Allemagne, de Grande Bretagne, d’Espagne et de Belgique. Sur scène, des spectacles de qualité interprétés par des handicapés psychiques et physiques. La France sera présente avec Le malade imaginaire de Philippe Adrien, déjà produit à la Cartoucherie en 2003, et une reprise de Brèves de comptoir mise en scène par Michel Reynaud, directeur du Festival Orphée et fondateur d’Eurydice, un centre d’aide par le théâtre aux handicapés qui a plus de quinze spectacles à son actif.

Orphée, Festival européen Théâtre et Handicap, du 28 septembre au 2 octobre à 20H30 et le dim 3 octobre à 17H au Théâtre Montansier, 13 rue des Réservoirs, Versailles. Tél : 01 39 20 16 00. Et du 7 au 9 octobre à 20H45 au C3M/Théâtre de l’Octroi, 3 rue des Missionnaires, 78 Versailles. Tél : 01 39 51 01 27.

Plus d’infos sur la programmation du Festival Orphée (Œuvres et Réalisations de Personnes Handicapées d’Expression Européenne).

  Encore trois jours de cultures étrangères à Paris

Un brunch multiculturel servi avec des courts-métrages tout aussi multiculturels au cinéma Le Balzac dimanche 3 octobre, une programmation féminine au Centre culturel de Serbie-et-Montenegro, « Mon ami Picasso » à l’Instituto Cervantès, une expo photo au Centre tchèque... il vous reste jusqu’à dimanche pour profiter de la Semaine des cultures étrangères (théâtre, musique, rencontres, art de vivre), organisée cette année sur le thème de « l’étranger dans la ville » dans 35 centres culturels installés à Paris. « Nous vous dirons qui nous sommes, d’où nous venons et ce que nous voulons. N’ayez pas peur. » C’est le Forum des Instituts culturels étrangers à Paris (FICEP) qui vous le dit, alors allez-y !

La Semaine des cultures étrangères, du 27 septembre au 3 octobre 2004, à Paris. Le programme complet sur le site du FICEP.

  « L’image de l’Europe » sur 80 mètres

Ce n’est pas le cirque Bouglione qui s’est installé au centre du rond point Schuman à Bruxelles. Depuis le 13 septembre, pourtant, on pourrait s’y méprendre...Une tente multicolore plantée au beau milieu du quartier européen. A l’intérieur, un flot d’images faisant référence à l’Europe. Vous voici au cœur de l’exposition "L’image de l’Europe", conçue par l’architecte néerlandais de renommée internationale, Rem Koolhaas. Une fresque murale de 80 mètres de long - ligne du temps qui rappelle étrangement nos cours d’histoire - tente de montrer l’évolution de l’Europe et de la représentation que l’on s’en fait. Koolhaas génère ainsi une réflexion en retournant la question au public : quelle image, quelle perception les citoyens ont-ils de l’Europe ? Car en quittant l’expo, on a la nette impression qu’après tout, ce tourbillon de symboles et d’images ne fait qu’évoquer la déficience iconographique de l’Europe...

" L’image de l’Europe ", exposition gratuite, tous les jours de 10h à 19h jusqu’au 28 novembre 2004. Rond-point Schuman à Bruxelles. A partir de décembre, il se pourrait que l’exposition voyage à travers l’Europe.

  Quinze jours de cinéma européen en Essonne Pour la sixième édition du Festival du Film européen en Essonne, l’association Cinessonne propose des longs métrages inédits d’Italie, du Danemark, de Belgique, de Russie, de Hongrie et de France, avec deux invités d’honneur : l’Allemagne et à l’Autriche. Il y aura aussi des courts, des rétrospectives, du cinéma expérimental et des avant-premières, ponctués de rencontres et de débats dans les salles. Et comme le but est de rendre le septième art plus accessible, le cinéma se fait itinérant et vient lui-même aux habitants de communes rurales dans le Sud du département.

Tout le programme du Festival du Film européen en Essone, du 2 au 16 octobre 2004.