Cultures

Les Européens

L’Union en marche

Vivre l’Europe

Dossiers


Le magazine européen pour tous.
6 janvier 2009
Accueil Présentation Équipe Contact Partenaires > ÉCOUTEZ ! Et 2006 ?  


Téléchargez l'Édition spéciale 9 mai 2005 - version éditée n°1

Notre newsletter

Abonnement
Désabonnement

Le chiffre

120.000

Bien euro de le savoir

Quels risques énergétiques pour l’UE ?

Volapük

(directive) Bolkestein

Le saviez-vous ?

Ils étaient cinq

--- Publicité ---

Savoir communiquer avec la presse

Formation media training

Suivre l’actu sur le théatre en France et en Europe

Improvisation Paris

Découvrez le cours d’improvisation à Paris de RUEDUTHEATRE !

Dans la même rubrique

Savoir communiquer avec la presse


Formation media training


Suivre l’actu sur le théatre en France et en Europe


Improvisation Paris


Découvrez le cours d’improvisation à Paris de RUEDUTHEATRE !


Génocide arménien : reconnaissance et négation


Cours improvisation en anglais - Paris


Théâtre en anglais


Téléchargez notre Édition spéciale mai 2005 - version éditée n°1


Soirée européenne
Soirée-débat : SPÉCIAL CONSTITUTION EUROPÉENNE, mardi 3 mai


Bon appétit
La "potica" slovène
16/02/2005 • 14h45
Cuisinez comme un chef une spécialité européenne, sans sortir un pseudo "coach cuistot" de derrière les fourneaux !

Institution culinaire slovène, la "potica" est un gâteau roulé, souvent aux noix, qui est un peu le Kouglof de nos amis Alsaciens. On en trouve aussi aux raisins, au pavot - ingrédient fréquent dans les pays d’Europe centrale et orientale - , à la vanille ou, plus surprenant pour nos palais occidentaux, à l’estragon.

Les indications de cette recette slovène sont extraits de l’ouvrage Slovenska kuharica, de SMF Kalinsek.

La recette

Ingrédients :

70g de beurre
3 oeufs
200g de sucre
Des noix ou votre ingrédient de substitution
Crème liquide, cannelle, citron, clous de girofle.

(JPEG)
kunstelj.net © DR

Confectionnez une pâte au levain ou une pâte brisée au levain. Fouettez 70g de beurre cru avec 3 jaunes d’oeuf, 200g de sucre, quelques clous de girofle, de la canelle et le zeste d’un citron jusqu’à obtenir un mélange mousseux. Ajoutez alors 4 cuillerées à soupe de crème liquide et une portion (équivalent 1/2 litre) de noix découpées en fines lamelles - ou l’ingrédient de substitution de votre choix - puis intégrez à ce mélange 2 blancs d’oeufs montés en neige.

Une fois que la pâte a levé, étendez-la au rouleau, badigeonnez-la de fourrage et saupoudrez-la d’un autre 1/2 litre de noix - ou votre ingrédient de substitution. Enroulez la pâte bien serrée et disposez le rouleau ainsi obtenu dans un moule préalabelement beurré. Placez ce moule dans un endroit chaud pour lever la potica. Badigeonnez le gâteau d’oeuf battu avant de le mettre au four.

Dégustez !

-  [+ NET] :

Le portail francophone de la Slovénie.

Réagir à cet article
  • La "potica" slovène
    27 novembre 2006, par hvdolinsek
    Le nom potica veut dire en Slovenie : phrase - quand l’enfant fait son grand besoin, maman dit oh tu a fait une grande potica. Souvent les enfants en une repultion parsque a mon avis c’est tres desagreable. Meme les femmes qund elles ont acouchees elles sont aprouvee par ce mot, besoin-potica. Je pense que cet efait vient de complex scatologique. Ma seour a fait potica, son enfant pareil, moi et mon enfant nous faisons juste le grand besoin, j’aime pas l’expression gateau ou potica pour ce genre d’objet ( pardon-caca) Comment c’est en France, je ne sais pas. A mon avis le gateau pour un enfant c’est un cadeau, donc la merde c’est un cadeau, on est contant, c’est la psicologie de la femme qui a mon avis ne fonctionne pas dans le bon sens. Le gateau c’est bon, et le caca ce n’est pas bon. L’enfant ne le sait pas donc il essaye souvent biensur "en cachette" de le gouter, ca sent pas bon alors souvent il le fait en pensant. Quand on est petit ca peut nuire le psichisme jusqu’a la fin de notre vie, on est scataux. Ca crait des ta de probleme sexulles et autres. Biens a vous Helena Varnier ! Prenez cette reflexion en reserve, je ne suis pas prouver comme psicologue, c’est juste ma conaissance de vie qui m’a fait reflechir comme ca.
    • La "potica" slovène
      9 décembre 2006, par Picton Franjo
      Bonjour, en France, le caca et les choses scatologiques ont deux orientations : l’une de gêne, c’est sale, ce n’est pas propre, on se cache pour faire ses besoins. Oui, il y a une répulsion à ces déchets souillés qui sortent de votre corps. D’un autre côté, il y a des gens un peu malades qui ne vivent qu’avec le plaisir d’y être associé ( à ce côté scatologique ) On est loin de la cuisine et de la patisserie, nous avons en France aussi plusieurs versions de gâteaux roulés. La meilleure potica que j’ai mangé c’est à STARI TRG près de la frontière croate. Salutations.

    • Les mots clés de l'article
    • Bon appétit
      Les articles liés